Skiers have yet to find Bigfoot, yet resorts keep finding ways to put him on everything. Here’s the inside scoop on the Sasquatch lore.